Post by Louis EpsteinThere was a certain conceit that the Conquest reinvented the Kingdom
(the governing language changed).
The governing language changed from English to Norman French. The
language of the people changed from Old English to Middle English.
(Middle English ended the day Richard III died. It, like the day
Harold died in 1066, must have been a very confusing day, everyone
in England having to learn a new language overnight. I hope they
won't have to do so again when their current king dies.)
Post by Louis EpsteinThe settlement in the 1950s when the "E II" postboxes were getting
bombed in Scotland (Elizabeth I of England never reigned in
Scotland) was that the highest number applicable to any part of
Britain would be the one used for future Monarchs...so if Prince
George's firstborn is a son Robert,he would be Robert IV because
Scotland had three Roberts though England had none).
I've since read the fascinating Wikipedia article on regnal numbers,
in preparation for creating an OEIS page listing the regnal numbers of
English/British kings. I wasn't sure that would be appropriate for
OEIS, which is focuses more on things such as the Fibonacci sequence,
the prime numbers, and numbers that are palindromes in both binary and
ternary. It doesn't contain the word "regnal" anywhere. But it does
contain something as non-mathematical as NYC subway stops. And when
I noticed that it does contain the numbers of Danish monarchs, and of
popes, I decided to go ahead.
One of the curiosities I learned was that Mary II of England is also
Mary II of Scotland, but it's due to a different Mary I in each
country (Bloody Mary in the former, Mary Queen of Scots in the latter).
--
Keith F. Lynch - http://keithlynch.net/
Please see http://keithlynch.net/email.html before emailing me.